이성원 | 성원출판사 | 9,900원 구매
0
0
206
6
0
37
2023-08-11
세상의 모든 언어에는 “고유감각”이 있다. 그 감각 안에는 그 나라의 문화, 역사,
희노애락이 얽혀있는 삶 등, 모든 것이 녹아 스며 있어서, 말을 하거나 글을 읽
고 쓸 때에 그 감각의 바깥으로 벗어나면 그 언어를 사용하는 원어민들과의 소통
이 어려워진다.
그래서 외국어를 습득할 때에 명심해야 할 부분은 바로 그 고유감각이 완벽하게
살아있는 글의 패턴을 익히는 일인데, 가끔 완전한 문장이나 문단 또는 글 전체
를 입으로, 그것도 빠른 속도로 반복해서 읽고, 가능하다면 전체를 암송해야 한
다. 그리고 어휘학습에 있어서도 그 어휘가 사용된 문장 속에서 묘사되고 있는
정황, 또는 문맥 속에 흐르고 있는 감각을 파악해야 ..